こんにちは、 サンクチュアリー本店の 中村です・・
Ｏ・Ｚ ＭＢ との 濃厚な ミーティング ＆ 会食も 終わり、翌日も 最後のメーカーと
みっちり半日、打ち合わせを 致しました・・
何故それ程 時間が 掛かるかと 言うと、結局半分位は 言葉の壁だったりします。
通訳の方を 返す分、ど～しても時間が 掛かっちゃうんですね・・
あとは 技術的な論議が 殆どで （あぁ・・ やっぱり メーカーなんだなぁ・・ ） と
何度も 思わせられる程に、やはり 勉強になる話が 毎回 あったりします・・
そうこう してると、アッと 言う間に 時は過ぎての 繰り返し・・ 毎回 おんなじ・・
でも 今回は、中々の 収穫あり！・・ 今後の展開に、期待大！です・・♪
イタリア・ミラノ 出張編、その４ 最終回・・
最終日の 夜・・ ひと通り 仕事も終わり、ゆっくりさせて もらってます・・
連日 同行頂いた 通訳の方も 一緒に、イタリア最後の夜を 楽しんでるんですが
この席でも、今日 各メーカーから 届いたメールを 見ており、興味は そっちに・・
少しは休暇も 兼ねりゃ いいんでしょうが、 どうしても ダメですねぇ～・・ (^_^;)
まぁ～・・ ず～っと 仕事の話 って訳にも、行かず・・
とにかく 飲みましょうっ！・・ このレストラン、オリジナルの ビール・・
これが ３９番 だったら、本気でビンを 持って帰る所でした・・
え？・・ ワインは 飲まないのか？ って・・
もちろん この後、飲んでます・・ (・_・;) ん～・・ でも ですねぇ・・
そもそも中村は そんな カッコいいもん・・ 普段から よく 飲まんのですわ・・
ミラノ だろうが、フィレンツェ だろうが、ひたすら 居酒屋モードで 戦うのみ！
確かに周りから ジロジロ 見られますが ゛人生 恥かいて なんぼ ” ですっ！・・
と、 昔 人生の先輩から 教えられた事を 思い出しました・・
でも 一応、ワインは 飲んでます・・（笑）
クタクタに なった １週間でしたが、全ての工程が 無事終了・・
いよいよ 帰国です・・
本日の マルペンサは、どんより 曇り空・・
日本も 台風が 来てるみたいですね・・
中村は 飛行機 嫌いなんで、揺れない事を 祈るのみです・・
さぁ～ 帰りましょうっ！・・ いっやぁ～、 マジで 嬉しいなぁ～・・ (^ ^♪
さらば イタリアっ！・・ アッルベデールチ！・・
日本に 帰ったら・・ 間違いなく 時差ボケ だろ～な・・（汗）
夜 ちゃんと 寝られれば 良し！・・ さもないと 翌日は 地獄です・・（苦笑）
中村担当の、現在 納車に向けて 製作中、または 納車準備の お客さん達・・
留守中 ご迷惑を お掛けしまして、申し訳ありませんでした・・ <(_ _)>
中村 出張中も、パートナーメカ達が しっかり作業を 進める段取り でしたんで
どうか ご安心下さいね！・・
何らかの形で 近日 状況報告 致しますんで、よろしくお願い致します・・
サンクチュアリー本店 （株）ノーブレスト 代表取締役 中村 博行